-
1 пересчитать
1) zählen vt, áufzählen vt, náchzählen vt2) ( заново) von néuem [aufs néue, nóchmals] zählen vt; neu beréchnen vt; náchrechnen vt ( путём вычислений)3) ( выразить в других единицах) úmrechnen vt -
2 пересчитывать
1) zählen vt, áufzählen vt, náchzählen vt2) ( заново) von néuem [aufs néue nóchmals] zählen vt; neu beréchnen vt; náchrechnen vt ( путём вычислений)3) ( выразить в других единицах) úmrechnen vt -
3 контроль
контроль м. Aufsicht f; Beaufsichtigung f; Inspektion f; Kontrolle f; Nachprüfung f; Prüfen n; Prüfung f; Revision f; Testen n; Überprüfung f; Überwachung fконтроль м. герметичности по радиоактивности Überprüfung f auf Dichtheit mittels radioaktiver Indikatorenконтроль м. отливок на мелкие усадочные раковины (раствором красной краски в воде) лит. Farbkochprobe fконтроль м. циклическим избыточным кодом выч. CRC- Prüfung f; выч. CRC- Testung f; выч. zyklische Blockprüfung fконтроль м. чётности Paarigkeitskontrolle f; Paarigkeitsprüfung f; Paritätskontrolle f; Paritätsprüfung f; выч. geradzahlige Paritätskontrolle f
См. также в других словарях:
История параллельных и распределенных вычислений — Необходимость разделять вычислительные задачи и выполнять их одновременно (параллельно) возникла задолго до появления первых вычислительных машин. В конце XVIII века во Франции под руководством Гаспара де Прони была начата работа по уточнению… … Википедия
Геодезия — (греч. geōdaisía, от gē Земля и dáiō делю, разделяю) наука об определении фигуры, размеров и гравитационного поля Земли и об измерениях на земной поверхности для отображения её на планах и картах, а также для проведения различных… … Большая советская энциклопедия
Случайные и псевдослучайные числа — числа, которые могут рассматриваться в качестве реализации некоторой случайной величины (См. Случайная величина). Как правило, имеются в виду реализации случайной величины, равномерно распределенной на промежутке (0,1), или приближения к… … Большая советская энциклопедия
Исходные геодезические даты — совокупность величин, определяющих положение Референц эллипсоида, принятого для обработки геодезической сети (См. Геодезическая сеть) какой либо страны или группы стран, относительно Геоида, т. е. величин, фиксирующих положение референц… … Большая советская энциклопедия
Небесные координаты — числа, с помощью которых определяют положение светил и вспомогательных точек на небесной сфере (См. Небесная сфера). В астрономии употребляют различные системы Н. к. Каждая из них по существу представляет собой систему полярных координат… … Большая советская энциклопедия
Эффект Хольцмана — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Ибн Сина — Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина Дата рождения: 16 августа 980(0980 08 16) Место рождения: с. Афшана … Википедия
Абу Али ибн-Сина — Ибн Сина Абу Али Хусайн ибн Абдаллах ибн Сина (перс. ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا abu ali hossein ebn e abdâllah ebn e sinâ), Ибн Сина (перс. بن سینا ebn e sinâ отсюда «Авиценна»; Афшани близ Бухары, 16 августа 980 Хамадан, 18 июня 1037) … … Википедия
Абу Али Хусейн ибн Абдаллах ибн Сина — Ибн Сина Абу Али Хусайн ибн Абдаллах ибн Сина (перс. ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا abu ali hossein ebn e abdâllah ebn e sinâ), Ибн Сина (перс. بن سینا ebn e sinâ отсюда «Авиценна»; Афшани близ Бухары, 16 августа 980 Хамадан, 18 июня 1037) … … Википедия
Абу Али Сина — Ибн Сина Абу Али Хусайн ибн Абдаллах ибн Сина (перс. ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا abu ali hossein ebn e abdâllah ebn e sinâ), Ибн Сина (перс. بن سینا ebn e sinâ отсюда «Авиценна»; Афшани близ Бухары, 16 августа 980 Хамадан, 18 июня 1037) … … Википедия
Ибн-Сина — Абу Али Хусайн ибн Абдаллах ибн Сина (перс. ابو علی حسین بن عبدالله بن سینا abu ali hossein ebn e abdâllah ebn e sinâ), Ибн Сина (перс. بن سینا ebn e sinâ отсюда «Авиценна»; Афшани близ Бухары, 16 августа 980 Хамадан, 18 июня 1037) … … Википедия